スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
-- : -- : -- | スポンサー広告 | page top↑

広州ファンミ再放送。

今朝も「華娯衛視」で先日の広州ファンミが再放送されていました。

(再放送でも字幕はなかった。残念。)

初回の放送の時よりも

ずっと内容が聞き取れました。

語学は

やはり、繰り返し、が大切なんだと思いました。

初めて見るときは、どんな話か検討もつかずにみるけれど

再放送は大体の予測がついていますから

わかりやすいんだと思います。


ここに遊びに来ていただいたwolongさんから

ファンミの時のプレゼントのDVDについて気になることをお聞きしました。

あのときのDVDは中国版のDVDだったようですが、

中国版には桐島のシーンがカットされていると聞いています。

でも、今の華娯衛視の放送分では

私の知る限り、桐島のシーンのカットはなく

台湾で放送された分と同じだと思います。

  私はVCD版でしか見たことがなく、

  放送がどんなだったかは知らないので

  あくまで憶測ですが。


中国版DVDにも、桐島のシーンを加えて、

NGシーンもたっぷり付け加えて

是非発売してほしいですわ~。


13 : 07 : 00 | イロイロ。 | トラックバック(0) | コメント(0) | page top↑
<<上海で北京ダックを食べるの巻 | ホーム | 昨日の仔仔と大S>>
コメント

コメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://fuimei777.blog49.fc2.com/tb.php/471-5c79f7bb
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |

プロフィール

fuimei

Author:fuimei
もと上海在住軟弱主婦です。
現在は日本在住。

アジアの日々~上海より~
  中華芸能・生活イロイロ・気になることを書いています。

 
**アジア滞在経験**
  ★1994年~1997年:台湾
  ★2004年~2006年:上海
    

    
↓ただいまコッソリとBBSにて映画・ドラマの感想更新中
☆アジアの日々BBS☆




HMV検索
検索する






↓↓上海のおやつネタ
上海馬馬虎虎



王力宏工房



☆メールはこちら☆

最近の記事+コメント

Twitter on FC2

ブログリスト

カテゴリー

カレンダー(月別)

07 ≪│2017/08│≫ 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

FC2カウンター

リンク

このブログをリンクに追加する

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

RSSフィード

ブログ内検索

お知らせ


無料アクセス解析



水のなるほどクイズ2010

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。