アジアの日々よろめき旅行記：『和民』編

よろめき旅行記：『和民』編

2008 / 03 / 19 ( Wed )

お昼は中華料理でボリュームもあったので
夜は居酒屋で、ぼちぼちつまみながらでも夕食をとることにしました。
上海で居酒屋と言えば、日系の所はいくつかあるのだけれど
やはり、よろめきに関係ある居酒屋が一番。

ということで、『和民』に行く事にしました。
こちらの『和民』は、ジョセフこと鄭元暢さんがオープニングイベントに来たというお店。
どっかに鄭元暢のサインか写真でも残っていないかしら・・・と思いましたが
見渡す限り、そういうモノはありませんでした。残念。

この日は、二つの発見がありました。

ひとつは、「和民」は、『居酒屋』ではなく『居食屋』だったこと。

思い込みで「居酒屋」だと思っていたこともあって
てっきり「中国では『食』にしてあるのね」と納得していたよろめきーずでしたが
調べてみると、日本のお店もすべて「居食屋」とありました。
思い込みってスゴイわ～。

もうひとつの発見はカクテル。
「和民」はオリジナルのカクテルもたくさんあるようですが
素敵な名前のカクテルを見つけました。

カクテル流星花園

一番左上に見えるのが「流星花園」

カクテル恋する惑星

一番右上が「恋する惑星」

ね、ね、すごいでしょう？？？
基本的に甘い系のお酒をあまり飲まない私とwulongですが、思わず注文してしまいました。
流星花園カクテルの方はローズシロップとオレンジジュース、ソーダ水で出来てると書いてあるけれど
恋する惑星カクテルの方は、なにも書いてない（泣）。でもチャレンジです～～。

注文した料理は次々と運ばれてくるのだけれど、
なかなか来ないお飲み物たち。
なんでだーーー、と少しイライラしていたのですが
「そういえばここは居食屋。居酒屋じゃないから酒は後回しなのね」と妙に納得。
違った料理が来たり、飲み物が遅くても
『和民』の中国人スタッフがとても心のこもったスタッフだったので
店にたいしての不満はぜんぜんありませんでした～～。
恐るべし、『和民』の従業員教育！という感じでした。
こういうことは上海ではとってもとっても珍しいんですよ。

お料理がほぼ揃ったあとに、いいよいよカクテル到着。

左が『恋する惑星』　右が『流星花園」カクテルです。
どちらも、不思議なお味でした。
恋する惑星はメロンシロップにカシスジュース（？実際は不明）はあわせると薬っぽくて宇宙的なお味。
『流星花園』は初恋ってこんな味？ってな感じ。
どちらも、一番底にたまっているシロップが激甘で、完飲は無理のお味でございました。

このお店、香港や台湾でもチェーン展開をしているようなので
香港や台湾のお店でチャレンジしてみてくださいね。
シロップのお味が違うかもしれないので、チャレンジした方は是非お知らせくださいまし。

まあ、こんなんでぎゃーぎゃー言ってるうちにあっという間に3時間半も店に居座ってしまいました。

居座っているうちに気が付いたこと。
中国人比率は70パーセントくらいだったのですが
中国人テーブルは、最初に全部オーダーを掛けてしまうと、あとは追加オーダーをしていません。
酒を次々にオーダーしたり、料理をちょぼちょぼ追加したりしているのは
すべて日本人でした。
多分、上海にはまだ『居酒屋で飲んだり食べたりぼちぼちと』というやり方は馴染んでいないのでしょうね。

このお店、日本のメニューとは多少違うものの、
お味も接客も日本のお店並みでございました。
私たち、ミョーに大満足。
だって、お値段は上海の日本料理屋にしてはお安かったですもの～～～。

これで、ジョセフのサインでも拝めれば、もっともりあがったかもしれませんね～。

居食屋『和民』、楽しかったです～・

よろめき活動報告

あ、そういえば。

ここのメニューには
『恋する惑星』と日文で
　『恋愛惑星』と漢文で書いてありましたが・・・・

「恋する惑星」という映画のタイトルは日本だけなんですよね？
映画の原題は「重慶森林」という題名でした。

ということは・・・・
このカクテルの名前を見て、ウケるのは日本人だけ！？？

あらら・・・・中国人向けには「重慶森林」と言う名前をつけてあげればよかったのにね。

13 : 44 : 12 | おいしい上海 | トラックバック(0) | コメント(6) | page top↑

<<美味関係の蓮見さん。 | ホーム | よろめき旅行記：蝋人形館のあとは・・・>>

ってゆーか、そんな美味しそうなお酒が日本の『和民』にあったら絶対頼んでまっす

きっとまずくても「おかわりー

」って笑顔で叫んでそうですわ

yukaも『居酒屋』だと思ってました！『居食屋』だったんですねー(笑)みんなに自慢してやろーっと♪

あ、ちなみにfuimeiしゃん。
東の王子にうつつを抜かしているのは乙女だけですからー
yukaはF4オンリーです

↑ま、チョットLにフラフラしてますけど…(笑)

by: yuka * 2008/03/22 00:56 * URL [ 編集] | page top↑

☆yukaちゃん
実はF県には和民はないのですよー。テレビで見る知識しかございません（苦笑）
あら・・・てっきりyukaちゃんも東の王子たちにハマったのかと思ってましたわ～。

あ、そういえば・・・お聞きしたいのですが「藍宇」DVD,yukaちゃんが持っているのはインタビューも入ったバージョンでしょうか？買おうと思っているのだけど、映画のみのバージョンしか売っていないようで・・・

by: yukaちゃんへ～fuimei * 2008/03/24 17:45 * URL [ 編集] | page top↑

この前からタイトル入れるの忘れてました(笑)
今度、是非我県にて『和民』行きましょう～

こっち来てから逢えてないですもんね(笑)

藍宇のDVDですけど、ちゃんとリィウ君のインタビュー入ってましたよん

えっと、特典映像約４０分で
１．メイキング
２．オリジナル予告編
３．フー・ジュン　インタビュー
４．リィウ・イエ　インタビュー
って書いてあります

ちなみに、amazonで買いました

なんか、HMVとは表紙が異なってましたねー、そういえば…
違うのかな？？？

by: yuka * 2008/03/25 13:18 * URL [ 編集] | page top↑

☆yukaちゃん
タイトルなんて気にしてませんことよー（笑）

やはり今「藍宇」買っても特典映像はついてなさそうな予感が・・・・。
それって、2枚組だったのかしら、1枚組だったのかしら？
何度も聞くならメールした方がいいですよね？（←こんなこと聞く前にメールしろよっ・笑）

和民デート、いつかしましょうね～♪

by: yukaちゃんへ２～fuimei * 2008/03/25 18:55 * URL [ 編集] | page top↑

楽しんでますね＾＾お仲間さんがいてにぎやかにできるってすごく羨ましいです＾＾

by: かおる99 * 2008/03/26 12:57 * URL [ 編集] | page top↑

☆かおる99さん
上海旅行、すごく楽しかったです。
でも日本にいるとごくフツーの生活ですよ。賑やかなのはネットの中くらいかもね～。

by: かおる99さんへ～fuimei * 2008/03/27 09:12 * URL [ 編集] | page top↑

コメントの投稿

トラックバック

トラックバックURL
→http://fuimei777.blog49.fc2.com/tb.php/551-cc30bbb3
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

| ホーム |

プロフィール

fuimei

～ Author:fuimei
もと上海在住軟弱主婦です。
現在は日本在住。

　中華芸能・生活イロイロ・気になることを書いています。

　
**アジア滞在経験**
　 ★1994年～1997年：台湾
　 ★2004年～2006年：上海
　　　　

　　　　
↓ただいまコッソリとBBSにて映画・ドラマの感想更新中
☆アジアの日々BBS☆

↓↓上海のおやつネタ
上海馬馬虎虎

☆メールはこちら☆

最近の記事＋コメント

アジアンパラダイスPodcast開始！うふふ、なんもですよ～～
おそるべし、NGワード。
一時期あまりにもスパムコメントが多くて禁止ワードを設定してましたの～
でも、やつらはそれを想定して一文字ずつ空lissieさま〜fuimeiアジアンパラダイスPodcast開始！すみません～お手数おかけしました、
私も後から「コレがNGワードだな」と気づきました(^-^;

勇気を出してチャレンジします(*^^*)lissieアジアンパラダイスPodcast開始！☆lissieさますみません、ブログコメントの禁止ワードに「１８」「禁」が引っかかってしまったようです（苦笑）

もし無事レンタルして見ることができたら教えてくださいね～！そしたlissieさま～fuimeiアジアンパラダイスPodcast開始！いま気づきました…嬉しいお知らせ、教えてくださって多謝です～

私もツァイ・ミンリャン作品、気になりつつ未見のままです。
レンタルのジャケ背の「18禁」シールに、慌ててしまい

「lissieヴァネスサイン会＠衝立目隠しin大阪鍵コメ21:16さまドラマ「今度は幸福駅」（Ｗさんは通称こう言ってるので見習いました・笑）は出来の良いドラマのようですし日本での放送を期待したいですよね～　ドラマの為の来日ができる鍵コメ21:16さま〜fuimeiヴァネスサイン会＠衝立目隠しin大阪鍵コメ21:27さま日本でのイベントなので仕方ないのでしょうが
それなりの会場を使っていたのですし、会場の飾り付けくらいしてくれてもよかったのかしら、と思います。ホールを使う意味ナ鍵コメ21:27さま～fuimeiばねすさんとお会いしてきます。明日にでもメールします～鍵コメ23：08さま〜fuimei鍵コメ9：26さまふふふ、去年のスーのライブも思った以上に頑張ってくれたと思います。が。やはり４人での一体感には欠けたような気がします。（ホラ、一人仲間はずれ気味だったからさー）鍵コメ9：26さま～fuimei朝からワイドショーチェック。☆xihuanさん思い出しました！
私の方がブログにお邪魔したんじゃないかと思います。

今回のイーキンさん、めちゃめちゃ美しいですね～。ワイドショーで見た時に息をのむほどでしたxihuanさんへ～fuimei朝からワイドショーチェック。此処の、投票をどのHNを使ったか忘れてしまいました。もしかしたら「mimi」だったかも？
どちらにしても、コメントははじめましてです。
私もこの映画はとても気になってｘｉｈｕａｎ「Starlit」☆biwaさんさすが、びわさん！ちゃんとドラマチェック済みなんですね！
愛情を感じますわ～～。

ドラマ見ていたら、だんだんウィルがカッコよく見えて来てるんですけど、ハマり役biwaさんへ〜fuimei「Starlit」☆阿姐さんそう、「帯我走」です。
蘇打緑のボーカルくんの作曲ですか！
しっとりしたいい曲ですよね～
ただ、いまのところドラマの内容に合って無いだけなんですよね。
biwaさん上海阿姐さんへ～fuimei「Starlit」後半になるとドラマも後半になるとレイニーの歌も藤岡の役どころも結構いい感じになってきますよ～。（どっちかというとウィルの歌のほうが浮いてきます）
続けてごらんくださいませ♪
biwa「Starlit」fuimeiさん、こんにちは！
「不良笑花」中国でも湖南衛視で放送されてます＾＾予想以上に面白くてすっかりハマってます。レイニー可愛いです＾＾！
エンディングのレイ上海阿姐やるね、「ザ・ベストハウス」お返事ありがとうございます。
せっかくなのだから、見ていた人が、知らなかったことを悔しがるような写真だと、ファンとしては幸せですよねぇ
お時間がありましたら、教かな

アジアの日々

よろめき旅行記：『和民』編

プロフィール

最近の記事＋コメント

ブログリスト

カテゴリー

カレンダー（月別）

リンク

メールフォーム

RSSフィード

ブログ内検索

お知らせ

10 ≪│2009/11│≫ 12
日	月	火	水	木	金	土
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	-	-	-	-	-